漫画から日本語を学ぶ（從漫畫學日語；用日語想想看他們在說什麼？）

 

文法篇：助詞ね的用法與意義

１.　性格

　　關心對方，或確認跟對方的共同體驗的時候使用。

 ２．注意

    隨聲附和，並且想表現親切、溫柔、輕鬆等等的感覺時使用。雖然最方便，但是最容易說錯的表現方法。

 ３．用法

   （1） 當對方要求同意時，所表現同意的語氣。

       例「今日は寒いですね。」「そうですね。」

　　　　　「そうですね。」就是對方給了我知道的情報時，我隨聲附和時用。

「そうですか。」就是對方給了我不知道的情報時，我隨身附和時用。

   （2） 輕輕的詠嘆

           例如：「まあ、すてきな洋服ですね。」但關於自己事情的話，就不能說。例如：

         「私は元気ですね。」

　 （3） 確認

           例如：「 あなたは陳さんですね。」

　 （4） 接在依賴，勸誘，疑問表現的後面，表現出要求確認，但具有輕鬆，溫柔的感覺。

         例 如： 「早く来てくださいね。」「一緒に行きましょうね。」そうですかね。」

　 （5） 沒有什麼意思

       例  「だからね、あしたね、先生がね、‥‥」

         常常用的話，對方會覺得你很吵而是幼稚的人。

皆さん、最近はいかがですか。

みなさん、お元気ですか。わたしは休みの日、本を読みます。そして、論文を書きます。とても楽しいです。みなさん、最近の生活はいかがですか。ぜひ教えてください（請告訴我）。皆さんの感想を待っています。簡単な日本語でも結構です。ありがとうございます。（我等著大家的感想，請用日語簡單的表達就可以，謝謝您）　　　　　　陳宗元より

新陽平の皆様、お元気ですか。

もうすぐ新しい学期が始まりますが、皆さんはお元気ですか。ぜひ学校へ来てください。一緒に日本語を勉強しましょう。一緒に日本語の歌を歌いましょう。　陳宗元より

美味しい博多ラーメン

いっしょに博多ラーメンを食べてみませんか。おいしいですよ。一度食べたら、止められませんよ。